Inicio » RESEÑAS » Página 2

RESEÑAS

Buscando amor como la sangre: “Siamesas”, de María Ramos

La editorial El Gaviero ha publicado “Siamesas”, primer poemario de la autora almeriense María Ramos. En él, la poeta aborda el tema de la maternidad no deseada de una manera muy visual, con precisión de cirujano. El resultado es un libro que estremece desde su primera página; escrito más allá de estereotipos, eufemismos o desvíos retóricos. Por Víktor Gómez Ferrer.

«Animales sagrados», de Noni Benegas (en inglés)

Reviewed by Claire Trévien t’s an act of triple filtering to want to share the poetry of Noni Benegas, translated from Spanish into French, and now shared with you in English. Although an English translation of her poems, Burning Cartography, was published in 2007, I have to admit that it’s sheer luck while riffling through the Saint-Denis bookshop Folies d’Encre that led me to her work. Yet, Benegas is no novice, born in Argentina, she… Leer más »«Animales sagrados», de Noni Benegas (en inglés)

Esta puente, mi espalda: voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos

Cherrie Moraga, Ana Castillo (eds.) | Esta puente, mi espalda: voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos Antología de ensayos, narraciones personales y poemas escritos por mujeres de ascendencia chicana, latina, indígena, asiática y africana —en suma, mujeres de color— que viven en los Estados Unidos. Esta puente, mi espalda es la traducción y adaptación al español de la antología This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color que redactaron y… Leer más »Esta puente, mi espalda: voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos